msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"X-Generator: babel-plugin-makepot\n"
"Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#: src/js/updateTranslationFrontend/components/InProgressText.js:8
msgid "Please wait, applying translation.."
msgstr "翻訳を適用しています。お待ちください。"

#: src/js/updateTranslationFrontend/store.js:29
msgid "There was an error in applying translation."
msgstr "翻訳の適用中にエラーが発生しました。"

#: src/js/updateTranslationFrontend/useATESync.js:34
msgid "Someone is already reviewing this translation. Please try again later."
msgstr "この翻訳はすでに他のユーザーがレビュー中です。後でもう一度お試しください。"